Atvira integruota lietuvių kalbos ir anglų kalbos pamoka penktoje klasėje „Kalėdų simboliai ir papročiai Lietuvoje ir didžiojoje Britanijoje“

   2016 m. gruodžio 21 d. Buivydžių gimnazijoje vyko atvira integruota anglų – lietuvių kalbų pamoka 5 klasės mokiniams „Kalėdų simboliai ir papročiai Lietuvoje ir Didžiojoje Britanijoje“.

   Pamoką vedė lietuvių kalbos mokytoja Beata Martinkevič ir anglų kalbos vyresnioji mokytoja Veronika Grakalskienė. Šios pamokos tikslas – bendraujant ir bendradarbiaujant atskleisti lietuvių ir anglų kalbų integravimo galimybes, ugdyti daugiakalbę ir daugiakultūrę mokinio kompetenciją.

   Pamoką mokiniai pradėjo puošdami eglutę: traukė iš kalėdinių kepurių paveikslėlius bei angliškus ir lietuviškus žodžius, kuriuos klijavo ant kalėdinės eglutės.

   Vėliau mokiniai klausėsi mokytojų pasakojimų apie Kalėdų tradicijas, papročius bei simbolius Lietuvoje ir Didžiojoje Britanijoje. Turėjo galimybę pasitikrinti savo žinias atlikdami trumpą testą. Susipažinę su tradicijomis mokiniai žiūrėjo filmukus ir klausėsi kalėdinės giesmės ,,Džiaugsmingų Šventų Kalėdų“ angliškai ir lietuviškai.

   Labiausiai mokiniams patiko kartu su pamokoje dalyvavusiais svečiais traukti kalėdinius burtus ir pasidalijus į dvi grupes giedoti šventinę Kalėdinę giesmę dviem kalbomis.

   Pamokos pabaigoje radę po Kalėdų eglute smagių užduočių namų darbams mokiniai suskambėjus skambučiui skubėjo dalytis įspūdžiais su kitų klasių mokiniais.

   Pamoka mokiniams labai patiko. Džiugu buvo girdėti vaikų troškimus, kad tokių pamokų būtų daugiau. Dalyvaudami tokioje netradicinėje pamokoje, mokiniai ne tik pasisėmė naujų žinių, bet dar labiau užsidegė noru tobulinti lietuvių ir anglų kalbų mokėjimą.

 

Lietuvių kalbos mokytoja Beata Martinkevič

20161221_103419 20161221_102132 20161221_103233 20161221_102811 20161221_102058 20161221_100824 20161221_102718 20161221_102708 20161221_100754 20161221_103112